2006년도 시장경영혁신지원사업 지원계획을 다음과 같이 공고하오니 동 사업에 참여하고자 하는 재래시장 및 지방자치단체는 아래 신청요령에 따라 사업계획서를 제출하여 주시기 바랍니다.

2006년 3월 16일

중 소 기 업 청 장

1. 사업개요

□ 사업목적

◦ 재래시장의 상거래 현대화, 마케팅 및 경영혁신을 지원하여  매출 또는 고객 증대를 도모하고 상권활성화를 촉진

□ 지원대상

◦ 재래시장육성을위한특별법 제2조에 의한 재래시장으로 다음 중 하나에 해당하는 사업주체를 보유한 시장

  - 재래시장육성을위한특별법 제40조의 규정에 의한 시장상인회

  - 유통산업발전법 제18조의 규정에 의한 상점가진흥조합

□ 우선 지원시장

◦ 시설현대화사업을 마치고 매출이 증가하는 시장

◦ 시범시장으로 선정된 시장

◦ 상인자부담 비율이 높은 시장

◦ 중소기업청장 이상의 단체표창을 받은 시장

◦ 시장활성화를 위한 연구용역을 마친 시장

◦ 경영혁신 교육이수율이 높은 시장

◦ 상인회 가입율이 높은 시장

◦ 자체공동사업이 활발한 시장

◦ 사업자 등록, 신용카드 사용, 원산지 표시 및 가격표시 취급점포가 많은 시장

◦ 홈페이지 구축 및 온라인상점(everymarket) 입점이 많은 시장

2. 사업별 지원계획

ꊱ 구조개선 공동사업(90억원)

◦ 사업내용 : 재래시장의 매출 또는 고객 증대에 기여할 수 있는 시설물의 설치(물류창고, 공동배송센터, 공동작업장 등)

◦ 지원조건 : 국비 60%, 지방비 30%, 민간 10%

◦ 지원한도 : 시장당 3억원 이내

ꊲ 시장활성화 연구 지원(5억원)

◦ 사업내용 : 개별시장 활성화방안 연구용역, 지역상권개발 연구용역, 지역시장육성계획 수립 연구용역 등

◦ 지원조건 : 국비 60%, 지방비 30%, 상인 10%

◦ 지원한도 : 시장당 6천만원 이내

ꊳ 공동상품권 발행 지원(5억원)

◦ 사업내용 : 광역단위(시·도) 재래시장에서 사용가능한 공동상품권 발행경비 지원

◦ 지원범위 : 도안·인쇄비, 홍보물 제작비 및 마케팅 지원비

◦ 지원한도 : 광역단위별 발행비용의 70%, 1억원 이내

ꊴ 시범시장 육성(15억원)

◦ 사업내용 : 경쟁력 확보 시장 또는 경쟁력 확보 가능시장을 시범 선정, 시설개선·경영혁신을 집중 지원

◦ 지원조건 : 국비 70%, 상인 30%

◦ 지원한도 : 시장당 1억원 이내

ꊵ 이벤트·홍보 지원(12억원)

◦ 사업내용 : 고객확보 및 매출증대를 위한 시장축제, 고객유치 행사, 세일 및 경품행사 등 지원

◦ 지원조건 : 국비 70%, 상인 30%

◦ 지원한도 : 시장규모(점포수)에 따라 5백만원 ~ 20백만원

ꊶ 공동쿠폰제 발행 지원(1.5억원)

◦ 사업내용 : 개별시장의 공동보너스 쿠폰발행 및 광고판촉 지원

◦ 지원조건 : 국비 70%, 상인 30%

◦ 지원한도 : 시장당 5백만원

ꊷ 대형시장 지원(2억원)

◦ 사업내용 : 대형시장(점포수 1,000개 이상)의 외국어 홈페이지 제작, 디자이너 공모전, 바이어 초청행사 등 지원

◦ 지원조건 : 국비 70%, 상인 30%

◦ 지원한도 : 시장당 1억원 이내

ꊸ 상인 교육·연수 지원(8.5억원)

◦ 사업내용 : 상인대학 설치, 맞춤형교육, 위탁기관(대학·연구소·법인·단체 등) 지정교육, 단기교육과정 지원

◦ 지원조건 : 지정교육기관의 사업계획서 승인후 지원

◦ 지원한도 : 교육과정에 따라 전액 또는 일부 지원

ꊹ 시장자문 및 점포지도(3억원)

◦ 사업내용 : 재래시장 또는 상점가의 시설현대화, 경영혁신, 시장정비사업에 대한 자문 및 개별점포 지도

◦ 지원조건 : 전액 국비지원

◦ 지원한도 : 시장자문 연 10일 이내, 점포지도 연 4회 이내

3. 신청 및 접수

◦ 신청기간 : 2006. 3. 16 ~ 3. 31

◦ 신청 접수처

접 수 처	대 상 사 업	신 청 절 차
중소기업청	◦ 구조개선 공동사업, 시장활성화 연구, 공동상품권 발행	◦ 시장상인회 → 시·군·구 → 시·도 → 중기청
시장경영지원센터	◦ 시범시장 육성	◦ 시장상인회 → 시·군·구 → 시·도 → 시장센터
	◦ 이벤트·홍보, 공동쿠폰제 발행, 대형시장 지원, 상인교육·연수, 자문·점포지도	◦ 시장상인회 → 시·군·구 → 시장센터

4. 행정사항

◦ 국고보조사업 집행기관의 장은 단위사업별 지원기준 및 내용에  근거하여 세부 집행기준을 수립·시행할 수 있음

◦ 국고보조사업 집행기관의 장은 보조사업의 수행상황을 매분기 익월 10일까지 중소기업청장에게 보고하여 함

◦ 기타사항은 보조금의예산및관리에관한법률을 준용함

5. 문의처

기 관 명	주     소	전화번호	FAX
중소기업청	대전시 서구 선사로 139	042-481-4560/3	042-472-7935
시장경영지원센터	서울시 중구 남대문로 5가 234	02-751-0721/9	02-751-0798

* 자세한 공고내용 및 신청서식은 중소기업청 홈페이지(www.smba.go.kr) 알림마당/ 공지사항 및 시장경영지원센터 홈페이지(www.sijang.or.kr) 공지사항을 참조하시기 바랍니다.